창업가들에게 전하는 마크 주커버그의 조언

Facebook의 창업자이자 실리콘밸리의 슈퍼스타인 마크 주커버그는 최근에 Y Combinator 와 동영상 인터뷰를 진행했다. 그는 자신의 페이스북에 이 인터뷰 중에서 일부 영상 클립과 함께 글을 올렸는데 꽤나 인상적인 부분이 있어 기록을 남긴다.

Mark Zuckerberg
People often ask me what advice I'd give someone who wants to start their own company.

My answer is that every good company that I can think of started with someone caring about changing something, not someone deciding to start a company. Instead of trying to build a company, focus on the change you want to see in the world and just keep pushing forward.

Here's a clip from a conversation I had about entrepreneurship with Sam Altman, who runs the startup incubator called Y Combinator. You can watch the full interview on their Facebook page.

창업을 준비하는 사람들이 자신에게 조언을 구할때 자신의 대답을 말해주고 있다. 그가 생각하기에는 좋은 회사들은 단지 회사를 만들어야지 라고 생각한 사람들이 아니라 무언가를 변화 시키고자 하는 사람들이 함께 시작했다는 것이다.

이는 곧 창업의 동기와도 연결된다. 창업을 시작하는 많은 사람들은 저마다의 동기가 있고 이는 곧 회사가 성공하기까지 중요한 원동력이 된다고 생각한다. 그런데 처음 창업을 결심하게 되는 사람들의 동기를 종종 들어보면 대게는 단지 새로운 돈벌이를 찾기 위한 경우가 많다. 이를테면 현재 회사가 마음에 들지 않아서 혹은 보수가 마음에 들지 않아서 인 것이다. 자기 하고 싶은거 하면서 더 큰 돈을 벌고 싶은 것이다. 이러한 동기도 나쁜 것이 아니다. 그렇게 시작해서 다양한 시도 끝에 좋은 기회를 발견하여 잘 될 수도 있으니까. 그러나 이런 경우는 매우 드물고 대개의 경우 중간에 쓰러지는 경우가 많은 것 같다.

그래서 창업을 한다는 것은 단순히 사업을 해야겠어. 회사를 세우겠어. 라기 보다는 보다 본질적인 동기가 있어야 하는 것 같다. 마크 주버커그가 이야기 한것처럼 무언가를 변화 시키고자 하는 생각이 좋은 출발점이 될 수 있다고 생각한다. 자신이 위치한 곳에서 끈임없이 세상을 관찰하고 변화시킬 무언가를 찾아내야 한다. 그리고 본인이 그것을 할 수 있을만한 능력과 강한의지가 있는지를 생각해 보아야 하지 않을까?

원본 링크 : https://www.facebook.com/zuck/posts/10103038737662161
인터뷰 풀 영상 : http://www.themacro.com/articles/2016/08/mark-zuckerberg-future-interview/
번역 영상 : https://www.facebook.com/stage5/